第十屆 中正外文營 《FT Island》

一座神秘的島嶼
住著一群不可思議的動物
收拾行囊 和我們一起
成為探險家 去島上冒險吧！

【活動費用】
新台幣 4800 元整
（含講師鐘點費、紀念 T 恤一件、五天四夜食、宿、保險費用、營隊手冊等）

【團報優惠】
3 人或 3 人以上一起報名，費用皆為新台幣 4600 元/人

【報名方式】：一律網路報名
1. 我們將於三天內以 e-mail 寄出匯款通知，請務必密切留意電子信箱收件狀況。
2. e-mail 帳號請使用學員報名表上提供之帳號。
3. 收到匯款通知後，請於 7 天內完成匯款手續，否則視同放棄報名。

【繳費方式】

第一步:將報名費匯至郵局存款帳戶：00513460035649 (14碼)
戶名：國立中正大學外國語文學系學會楊承浩

第二步:匯款後，請將
1.小隊員姓名
2.匯款人姓名
3.匯款時間
4.連絡電話
等資料寄至ccuflldcamp@hotmail.com電子信箱，
信件標題為“中正外文營匯款資料＂，以便核對確認。

！！注意！！
我們將以電話通知您已繳費，此時您已報名完成!

有問題歡迎來電
總召 洪嘉蓮 0955599410
副召 李芷誼 0975697195

或 e-mail 至: ccuflldcamp@hotmail.com

外國語文學系104級畢業公演《真愛送作堆》

真愛送作堆鴛鴦媒人作伙來相配

中正大學外國語文學系，將於2014年12月18日(四)以及20日(六)於活動中心演藝廳，上演104級畢業喜劇《The Matchmaker真愛送作堆》。

今年學生將時空拉回二十世紀末，劇情高潮迭起、逗趣又幽默。邀您一起來看有緣人是否能相知、相惜，更順利相守?而締結良緣的媒人最終能否抓住自己的幸福呢?精采好戲，不容錯過!

《The Matchmaker真愛送作堆》為美國喜劇大師暨普立茲獎得主Thorton Wilder 改編自Johann Nestory所編寫的Einen Jux will es sich Machen。透過Thorton Wilder的巧手，《真愛送作堆》將帶領觀眾回到繁榮的90年代初，帶您尋找愛情的真諦和體驗精彩的冒險歷程。劇中不乏意外驚喜的情節，透過演員細膩的呈現，刻畫出勇敢追愛的人物風貌。

劇名中的“Matchmaker”即為媒人，Thornton Wilder透過女主角Mrs. Dolly Levi這位靈魂人物來為劇中戀人作媒，並且在過程中為自己尋找生命的另一半。劇中因為身世背景差異，遭到反對的愛情，最後會不會因為Mrs. Dolly的協助，畫下完美的句點?  此外，對於自己的幸福，該放手，還是勇敢握住他? Mrs. Dolly是要選擇撮合婚姻，讓愛人和別的女人步上紅毯的另一端?還是讓心愛的男主角發現她的好而回心轉意?其他角色也因一連串陰錯陽差，和彼此相遇而擦出更多的火花，豐富多元的故事都將在劇中精采呈現! 即便用現代觀點，觀眾仍然能深刻體會到當時人們追求自由戀愛的渴望和傳統相親大相逕庭的對比以及反差。

所有繽紛的人物角色、曲折情節，以及深刻人生意涵，觀眾都能在這齣《The Matchmaker真愛送作堆》中找到共鳴，受到鼓舞，尋找屬於自己人生和愛情的真諦。

中正大學外文系的畢業公演，一直是校內備受矚目的表演活動之一。由即將畢業的大四同學們共同籌劃的大型展演活動，體現外文系同學的精湛語言能力以及文化素養。並透過公演的呈現，展現全體外文系師生的團隊精神。今年由外文系劉德烜副教授擔任公演指導老師，給予專業整體戲劇演出的建議，功不可沒。

《The Matchmaker真愛送作堆》全劇以英文發音，配有中文字幕，加上精心打造的舞台還有各個演技精湛的演員，邀請您於12月18日以及20日，中正大學演藝廳，一起看好戲，作伙來相配!

 演出資訊：  時間：103年 12月 18日 (四)18:30入場 19:00開演  103年 12月 20日 (六) 12:30入場 13:00

開演地點：國立中正大學活動中心演藝廳

詳細資訊歡迎點閱http://goo.gl/jyPG3k

或是上Facebook搜尋《中正大學外文系104級畢業公演 The Matchmaker》加入臉書粉絲團。

多媒體輔助語言學習之廣播節目票選活動 (11/19-12/25中午)

多媒體輔助語言學習之廣播節目票選活動

本學期的多媒體輔助語言學習部分課程，以讓學生體驗英語廣播的樂趣，由傳播系提供錄音室，錄音過程學生自理，
製作的節目將上線至中正大學中正之聲荊聲荊事廣播電台播放，敬邀大家一起跟我們的節目主題GOOD OLD TIMES回到90年代的美好時光。
節目將於11/19(三)晚上10:00-10:30開始播出，連續六個禮拜都可以欣賞到同學們製做的節目，
希望師長同學們可以一同鎖定聆聽。

另外，我們同時舉辦了人氣節目競賽，只要喜歡當天播出的節目，都可以進入中正之聲粉絲專頁，在文章下面按讚支持學生的廣播作品，
並在投票系統裡投下喜歡的節目，如果錯過播出時間也可以上「隨時聽播客」點選收聽喔。

人氣統計將於12/25(四)中午截止，請各位外文師生朋友多多參與及支持。

外文系多媒體輔助語言學習課程之廣播小組學生敬邀

104年12月11日一系一專題:英語說故事決賽

馮立玟 周欣宜 許芷榕 葉祖伃
魏祺 李依靜 李岱融 林忻慧
林佩宜 洪聖竣 陶詠錄 廖翊羽
賴玟潔

決賽日期、地點：103年12月11日（四）10:10-12:00於文學院144演講廳

評分標準：(若遇同分則依序以內容、語言、台風之分數決定名次)
內容(創意、啟發性、邏輯性)：40%
語言(發音、用詞、語法)：30%
台風(服裝、肢體語言、儀態)：30%

計時方式：
每人演講時間為3分鐘，足2分30秒且未逾3分30秒者不扣分，不足或超過者每十秒扣1分，未滿十秒以十秒計。2分30秒響短鈴一聲，3分鐘響短鈴兩聲，3分30秒響長鈴一聲，4分鐘響長鈴兩聲，並於4分鐘後強制要求參賽者結束演說。

注意事項：
1. 參賽者需攜帶學生證並於比賽開始前半小時到會場辦理報到手續，當場抽籤決定比賽順序，未報到者視同棄權。
2. 需使用投影片者，請於比賽開始前二十分鐘到會場將檔案下載至電腦。
3. 會場備有麥克風、簡報器。

【語中教卓競賽】全球職場新人王英語履歷暨面試競賽，歡迎參加

畢業在即，即使知道英語履歷很重要，卻遲遲無法動筆？甚至不知道該填寫哪些項目？
即使知道有愈來愈多職場或研究所入學時以英文進行面試，卻不知突顯個人優勢或表達能言之有物？
讓「全球職場新人王英語履歷面試競賽」幫你跨出成功的第一步。
所有報名者，皆可獲專業英語老師一對一指導，讓你可寫出一份專業且正式的履歷及封面信，同時學會面試時得當的應答技巧。
正在為英語履歷困惑或深感無助的你，趕快來參加！

本次競賽將提供參賽者英語履歷及封面信撰寫個別諮詢

一、活動說明

英語履歷及口語面試的應用範圍極廣，舉凡國際志工、國際交換學生申請、畢業求職或繼續攻讀研究所，英語履歷及面試皆為審查的必備項目。良好的英語履歷能讓企業主或面試委員在見到你之前，就能勾勒一個關於你的特質、能力及知識背景的清晰輪廓，進而為你贏得面試機會；而思慮清晰、用字合宜且得體的面試應答，更是能否順利贏得企業主或面試委員青睞的重要關鍵。希望透過本次競賽能幫助本校同學提早規劃、準備個人英語履歷、磨練英語面試技巧，以提升全球職場競爭力，敲開國際職場大門，贏得夢寐以求職場場域的入場券。

本競賽活動不僅鼓勵志在參加，也讓你獲得一對一履歷修改指導機會，希望你能在競賽後自信地將此英文履歷及封面信投擲到跨國企業，爭取更具競爭力的職涯發展機會。

二、參賽對象

採個人參賽，本校一般生皆可報名參加

競賽方式請見：http://cls.ccu.edu.tw/center/ResumeContest/

本活動由中正大學103年度教育部獎勵大學教學卓越計劃分項計劃「預見全球英語力 」經費支應。